Le créateur du jeu vidéo Prince of Persia retrace l'épopée de sa famille, entre exil, déracinement et reconstruction. S'appuyant sur les carnets tenus par chacun d'eux, il raconte les histoires de son grand-père, qui fuit l'Autriche pour l'Amérique sous le nazisme, de son père, réfugié dans la France occupée de 1940, auxquelles il mêle le récit de sa propre expatriation professionnelle.