Une nuit de novembre, dans le Finistère Sud, un poulailler industriel est ravagé par les flammes. L'acte est revendiqué par la Tribu rouge, un groupe de militants de la cause animale. Peu après, le PDG de Poulets dorés est retrouvé pendu. En vacances dans les alentours, la commissaire à la retraite Lola Jost et son amie Ingrid Diesel s'intéressent à l'enquête menée par le capitaine Chauvigny.